ENG: Visionary essay by Naomi Klein and Astra Taylor on End of Times Fascism and how to combat it. What follows link are extracts translated to spanish.
ESP: "Nos enfrentamos a una ideología que ha renunciado no solo a la premisa y la promesa de la democracia liberal, sino también a la habitabilidad de nuestro mundo compartido: a su belleza, a su gente, a nuestros hijos, a otras especies. Las fuerzas a las que nos enfrentamos han hecho las paces con la muerte masiva. Son traicioneras para este mundo y sus habitantes, humanos y no humanos." (...)
"Contrarrestamos sus narrativas apocalípticas con una historia mucho mejor sobre cómo sobrevivir a los tiempos difíciles que se avecinan sin dejar a nadie atrás. Una historia capaz de despojar al fascismo del fin de los tiempos de su poder gótico y galvanizar un movimiento dispuesto a arriesgarlo todo por nuestra supervivencia colectiva. Una historia no de fin de los tiempos, sino de tiempos mejores; no de separación y supremacía, sino de interdependencia y pertenencia; no de escapar, sino de permanecer en el lugar y ser fieles a la problemática realidad terrenal en la que estamos atrapados y atados.
Ese sentimiento básico, por supuesto, no es nuevo. Es central en las cosmologías indígenas y se encuentra en la esencia del animismo. Si nos remontamos lo suficiente, cada cultura y fe tiene su propia tradición de respetar la santidad del aquí, y no de buscar a Sión en una tierra prometida esquiva y lejana."
Enlace autotraducido: https://www-theguardian-com.translate.goog/us-news/ng-interactive/2025/apr/13/end-times-fascism-far-right-trump-musk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=wapp
#antifa #solarpunk #RegenerativeAgriculture
#sostenibilidad #solidaridad #solidarityeconomy #sustainability #antitrump
#TrumpDepression #trump
#ElonMusk #cristianzionism
#ecology #ecología #FuckElonMusk
LA NATURALEZA NOS NECESITA 
¡Últimos preparativos para la siembra! 
Primero, las semillas pasan por ácido sulfúrico para ablandar su cubierta. Luego, las sumergimos en agua aireada a 20°C. Con esto, germinan en 1-3 días en lugar de semanas. ¡Más rapidez, más éxito! 
Soy Patiss, artesana de pañales de tela, higiene femenina y ropa evolutiva 
. Apuesto por la sostenibilidad: aprovecho hasta el último retal y ofrezco reparaciones con precios simbólicos para fomentar el consumo responsable 
.
) 
Descubre más en www.quirinux.org